{"id":10969,"date":"2022-06-17T22:38:29","date_gmt":"2022-06-17T13:38:29","guid":{"rendered":"http:\/\/okinawa-archives-labo.com\/?p=10969"},"modified":"2022-06-21T12:03:21","modified_gmt":"2022-06-21T03:03:21","slug":"%e3%80%90news%e3%80%91%e3%80%8c%e5%85%ab%e6%9c%88%e5%8d%81%e4%ba%94%e5%a4%9c%e3%81%ae%e8%8c%b6%e5%b1%8b%e3%80%8d%e6%b2%96%e7%b8%84%e5%85%ac%e6%bc%94%e3%81%ae%e3%82%b9%e3%83%81%e3%83%bc%e3%83%ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/okinawa-archives-labo.com\/?p=10969","title":{"rendered":"\u3010NEWS\u3011\u300c\u516b\u6708\u5341\u4e94\u591c\u306e\u8336\u5c4b\u300d\u6c96\u7e04\u516c\u6f14\u306e\u30b9\u30c1\u30fc\u30eb\u767a\u898b"},"content":{"rendered":"

1954\u5e74\u306b\u6c96\u7e04\u3067\u516c\u6f14\u3055\u308c\u305f\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30a4\u306e\u6f14\u5287\u300e\u516b\u6708\u5341\u4e94\u591c\u306e\u8336\u5c4b\u300f\uff08Tea House of the August Moon\uff09\u306e\u3001\u5ba3\u4f1d\u30b9\u30c1\u30fc\u30eb\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u304c\u3001\u7a81\u5982\u6301\u3061\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u300e\u516b\u6708\u5341\u4e94\u591c\u306e\u8336\u5c4b\u300f\u3068\u306f\uff1f<\/h3>\n
\"Tea<\/a>
\u6c96\u7e04\u516c\u6f14\u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\uff08\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3067\u62e1\u5927\uff09<\/figcaption><\/figure>\n

\u6c96\u7e04\u516c\u6f14\u306e\u4e8c\u5e74\u5f8c\u306b\u5c01\u5207\u3089\u308c\u305f1956\u5e74\u306e\u6620\u753b\u7248\u304c\u6709\u540d\u3067\u3059\u3002\u5927\u30b9\u30bf\u30fc\u306e\u30de\u30fc\u30ed\u30f3\u30fb\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u304c\u6c96\u7e04\u306e\u9752\u5e74”\u30b5\u30ad\u30cb”\u3092\u6f14\u3058\u308b\u306a\u3069\u73cd\u5999\u306a\u4f5c\u54c1\u3067\u3059\u304c\u3001\u539f\u4f5c\u306f\u30f4\u30a1\u30fc\u30f3\u30fb\uff2a\u30fb\u30b9\u30ca\u30a4\u30c0\u30fc\u306e\u5c0f\u8aac\u3067\u3001\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30fc\u3067\u821e\u53f0\u5316\u3055\u308c\u597d\u8a55\u3092\u5f97\u305f\u3002<\/p>\n

\u7269\u8a9e\u306f\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u7d42\u4e86\u76f4\u5f8c\u306e\u6c96\u7e04\u304c\u821e\u53f0\u3067\u3001\u5360\u9818\u653f\u7b56\u306b\u82e6\u52b4\u3059\u308b\u7c73\u8ecd\u4eba\u3068\u3001\u3057\u305f\u305f\u304b\u306a\u6c96\u7e04\u306e\u4eba\u3005\u3068\u306e\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3092\u63cf\u3044\u305f\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3\u3002<\/p>\n

\u00bb \u6620\u753b\u7248\u300e\u516b\u6708\u5341\u4e94\u591c\u306e\u8336\u5c4b\u300f\u306e\u89e3\u8aac | \u30a6\u30a3\u30ad\u30da\u30c7\u30a3\u30a2<\/a><\/p><\/blockquote>\n

\u3053\u306e\u829d\u5c45\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u4e0a\u539f\u6804\u5b50\u8457\u300e\u8fbb\u306e\u82b1\u300f\u306e\u6226\u5f8c\u306e\u30a8\u30d4\u30bd\u30fc\u30c9\u306b\u3082\u767b\u5834\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u7409\u7c73\u89aa\u5584\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3068\u3057\u3066\u4f01\u753b\u3055\u308c\u3001\u7c73\u8ecd\u4eba\u306e\u6f14\u5287\u7d4c\u9a13\u8005\u3084\u3001\u6c96\u7e04\u306e\u82b8\u80fd\u5bb6\u3001\u7d20\u4eba\u3082\u307e\u3058\u3048\u3066\u7df4\u7fd2\u3057\u3001\u7c73\u8ecd\u7dcf\u53f8\u4ee4\u90e8\u306e\u8fd1\u3044\u57fa\u5730\u5185\u306e\u5287\u5834\u3067\u516c\u6f14\u3055\u308c\u305f\u3088\u3046\u3060\u3002<\/p>\n

\u5165\u624b\u306e\u7d4c\u7def<\/h3>\n

\u5199\u771f\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u306e\u306f\u6c96\u7e04\u829d\u5c45\u306e\u5927\u4f38\u5ea7\u306e\u5927\u5b9c\u898b\u3057\u3087\u3046\u5b50\u3055\u3093\u3002\u5927\u4f38\u5ea7\u306f\u5f80\u5e74\u306e\u5927\u30b9\u30bf\u30fc\u3001\u5927\u5b9c\u898b\u5c0f\u592a\u90ce\u306e\u4f5c\u3063\u305f\u4e00\u5ea7\u3002\u3053\u306e\u30a2\u30eb\u30d0\u30e0\u306f\u3001\u305d\u306e\u5927\u5b9c\u898b\u5c0f\u592a\u90ce\u306e\u59b9\u306e\u592b\u306b\u3042\u305f\u308b\u795e\u8c37\u7fa9\u6b66\u3055\u3093\u304c\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u6570\u5e74\u524d\u306b\u5c0f\u592a\u90ce\u3055\u3093\u306e\u5a18\u306e\u3057\u3087\u3046\u5b50\u3055\u3093\u306b\u8a17\u3055\u308c\u305f\u3068\u3044\u3046\u3002<\/p>\n

\"\"
\u25b2\u821e\u53f0\u306e\u5ba3\u4f1d\u7528\u5199\u771f\u3002\u4e2d\u592e\u304c\u6d5c\u5e78\u5b50\u3002<\/figcaption><\/figure>\n

\u30cd\u30c3\u30c8\u3092\u898b\u308b\u9650\u308a\u3067\u306f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u5199\u771f\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u5f53\u6642\u306e\u30d1\u30f3\u30d5\u30ec\u30c3\u30c8\u306a\u3069\u306f\u3042\u308b\u3088\u3046\u3060\u304c\u3001\u4eca\u56de\u306e\u3082\u306e\u306f\u3059\u3079\u3066\u7d19\u713c\u304d\u306e\u5199\u771f\u3067\u89e3\u50cf\u5ea6\u306e\u9ad8\u3044\u3082\u306e\u3002\u30b5\u30a4\u30ba\u306f\u3060\u3044\u305f\u3044\u300c\u516d\u3064\u5207\u308a\u300d\u3067\u3001\u6a2a20cm\u3001\u7e2626cm\u304f\u3089\u3044\u3068\u5927\u304d\u3044\u3002\u4fdd\u5b58\u72b6\u614b\u3082\u975e\u5e38\u306b\u826f\u3044\u3002<\/p>\n

\u4f59\u767d\u306e\u90e8\u5206\u306b\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u3082\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u304b\u3089\u3001\u5ba3\u4f1d\u7528\u306e\u30d7\u30ec\u30b9\u8cc7\u6599\u3084\u3001\u5287\u5834\u306e\u524d\u306b\u8cbc\u308a\u51fa\u3059\u305f\u3081\u306b\u7528\u610f\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u5199\u771f\u306f\u4eba\u7269\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u304c14\u679a\u3002\u821e\u53f0\u306e\u69d8\u5b50\u3084\u8a18\u5ff5\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u98a8\u306e\u5199\u771f16\u679a\u3001\u305d\u3057\u3066\u516c\u6f14\u306b\u5354\u529b\u3057\u305f\u6599\u4ead\u677e\u306e\u4e0b\u3068\u6599\u4ead\u90a3\u8987\u306e\u5199\u771f\u3001\u3042\u3068\u516c\u6f14\u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\u306e\u5199\u771f\u304c1\u679a\u53ce\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\"\"
\u25b2\u30b5\u30ad\u30cb\u5f79\u306eSTEPHEN JOYCE\u3002\u6620\u753b\u306e\u30de\u30fc\u30ed\u30f3\u30fb\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306f\u821e\u53f0\u7248\u306b\u5fe0\u5b9f\u306a\u306e\u304c\u308f\u304b\u308b\u3002<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
\u25b2\u5f79\u8005\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u4e26\u3079\u3066\u307f\u305f\u3002<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u8cc7\u6599<\/h3>\n

\u30cd\u30c3\u30c8\u4e0a\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u3068\u300cREMEMBERING OKINAWA HISTORY\u300d\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u3001\u5f53\u6642\u306e\u30d1\u30f3\u30d5\u30ec\u30c3\u30c8\u304c\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3001PDF\u3067\u8aad\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002<\/p>\n

\u300eTea House of the August Moon\u300f\u6c96\u7e04\u516c\u6f14\u30d1\u30f3\u30d5\u30ec\u30c3\u30c8\u8cc7\u6599\u306ePDF<\/a><\/p><\/blockquote>\n

\u5199\u771f\u3082\u3060\u3044\u305f\u3044\u88ab\u3063\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u4eca\u56de\u898b\u3064\u304b\u3063\u305f\u5199\u771f\u306e\u4e2d\u3067\u8db3\u308a\u306a\u3044\u3082\u306e\u3082\u3044\u304f\u3064\u304b\u308f\u304b\u308b\u3002\u305d\u308c\u306f\u7409\u7403\u821e\u8e0a\u304b\u3089\u7d44\u8e0a\u3001\u829d\u5c45\u6a21\u7cca\u306a\u3059\u540d\u512a\u306e\u5bae\u57ce\u80fd\u9020\u3084\u3001\u7409\u7403\u6c11\u8b21\u306e\u5609\u624b\u82c5\u4ec1\u8aa0\u306a\u3069\u5927\u5fa1\u6240\u306e\u3082\u306e\u3060\u3002\u3072\u3087\u3063\u3068\u3057\u305f\u3089\u3001\u3054\u672c\u4eba\u306e\u3082\u306e\u306b\u5bc4\u8d08\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3082\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\u3053\u308c\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u4f59\u767d\u306b\u306f\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u304c\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002<\/p>\n

\n
Photo by TONY V. PATAWARAN<\/div>\n
Publicity Section<\/div>\n
Rycom Special Services, APO331<\/div>\n
1954<\/div>\n<\/blockquote>\n

\u3053\u306e\u516c\u6f14\u3068\u7c73\u56fd\u3001\u305d\u3057\u3066\u6771\u4eac\u516c\u6f14\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u305fYONAHA Shoko,PhD\u306e\u8ad6\u8003\u304c\u30cd\u30c3\u30c8\u4e0a\u306b\u3042\u3063\u3066\u8208\u5473\u6df1\u3044\u3002\u7279\u306b\u6c96\u7e04\u3067\u306e\u516c\u6f14\u304c\u3082\u3063\u3068\u3082\u6c96\u7e04\u6587\u5316\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u63cf\u3044\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u6307\u6458\u304c\u3001\u306a\u308b\u307b\u3069\u78ba\u304b\u306b\u3068\u601d\u308f\u3055\u308c\u305f\u3002<\/p>\n

\u00bb \u30d1\u30f3\u30d5\u30ec\u30c3\u30c8\u306b\u898b\u308b\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u3001\u6c96\u7e04\u3001\u6771\u4eac\u3067\u4e0a\u6f14\u3055\u308c\u305fThe Teahouse of the August Moon<\/a><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\u6620\u753b\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\u3068\u518d\u4e0a\u6620\u3082\u671f\u5f85\u3057\u305f\u3044\u304c\u3001\u540c\u6642\u306b\u73fe\u4ee3\u306e\u6c96\u7e04\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u3067\u3001\u518d\u3073\u516c\u6f14\u3092\u3057\u3066\u304f\u308c\u306a\u3044\u3082\u306e\u304b\u3068\u601d\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3002\u6f14\u51fa\u3042\uff48\u5bae\u672c\u4e9c\u9580\u304b\u306a\u3042…\u3002\u305d\u3053\u304b\u3089\u9006\u306b\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30fc\u3068\u304b…\u5922\u304c\u81a8\u3089\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4eca\u5f8c\u306b\u3064\u3044\u3066<\/h3>\n

\u3053\u308c\u3060\u3051\u30af\u30ea\u30a2\u306a\u5199\u771f\u306f\u306a\u304b\u306a\u304b\u898b\u305f\u3053\u3068\u304c\u306a\u3044\u304c\u3001\u610f\u5916\u3068\u91cf\u7523\u3057\u3066\u914d\u3063\u3066\u3044\u305f\u304b\u3082\u77e5\u308c\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u305d\u306e\u5e0c\u5c11\u6027\u306f\u3088\u304f\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3002\u3068\u308a\u3042\u3048\u305a\u3059\u3079\u3066\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3082\u7d42\u3048\u305f\u306e\u3067\u3001\u304d\u3061\u3093\u3068\u3057\u305f\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306b\u5bc4\u8d08\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a08\u3089\u3044\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u6587\uff1a\u771f\u559c\u5c4b\u529b<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1954\u5e74\u306b\u6c96\u7e04\u3067\u516c\u6f14\u3055\u308c\u305f\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30a4\u306e\u6f14\u5287\u300e […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":10979,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[5,2],"tags":[336,1456,537,1455,1454,560,1457],"class_list":["post-10969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-5","category-2","tag-336","tag-1456","tag-rycom","tag-tea-house-of-the-august-moon","tag-1454","tag-560","tag-1457"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i1.wp.com\/okinawa-archives-labo.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/eycatch815.jpg?fit=800%2C466&ssl=1","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/okinawa-archives-labo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/okinawa-archives-labo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/okinawa-archives-labo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okinawa-archives-labo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okinawa-archives-labo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10969"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/okinawa-archives-labo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10989,"href":"https:\/\/okinawa-archives-labo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10969\/revisions\/10989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okinawa-archives-labo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/okinawa-archives-labo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/okinawa-archives-labo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/okinawa-archives-labo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}